Kategoria: Yleinen

  • Matka pohjoismaiseen vuosikokoukseen, osa 1: Matkantekoa, historiaa ja Ystävienyhteyttä

    Matka pohjoismaiseen vuosikokoukseen, osa 1: Matkantekoa, historiaa ja Ystävienyhteyttä

    Kuvat ja teksti: Aino Vesanen

    Sain olla äskettäin 3.-6.7.2025 mukana kveekarien Pohjoismaisessa vuosikokouksessa,
    joka on kolmen vuoden välein Ruotsissa tai Norjassa järjestettävä Ruotsin, Norjan,
    Tanskan ja Suomen vuosikokousten yhteinen kesätapahtuma.
    Ohesta voitte lukea tapahtumakokemuksesta lisää sen epistola-kirjeestä. Itse keskityn
    tässä muutamiin teemoihin, jotka olivat itselleni merkityksellisiä.

    Lähtö ilman paluulippua

    Lähdin matkaan kotoani Hämeenlinnasta jo 28.6. iltalaivalla Tukholmaan vailla
    paluulippuja tai tarkkaa suunnitelmaa. Kun kerran oli ajan puolesta siihen mahdollisuus, oli
    kiva kerrankin matkustaa meritse ja maitse suoraan kohteeseen lennähtämisen sijaan.
    Pistäydyin Turussa keskiaikamarkkinoilla ja Tukholmassa suuntasin ensin
    Kvekargårdeniin, josta olin muilta kuullut, mutta nyt vasta itse näin omin silmin. Todella
    kaunis kveekarien kokoushuone puutarhoineen ja kirjastoineen! Meitä oli hiljaisessa
    hartaudessa paikalla n. 8 henkeä, ja myöhemmin kahvipöydässä oli mukava myös
    harjoitella ruotsia pitkästä aikaa.

    Kvekargårdenissa on hiljaiset hartaudet joka sunnuntai päivällä ja torstai-iltaisin – jos
    liikutte siellä päin niin rohkeasti mukaan vaan!

    Kvekargårdenissa on vaikuttava kirjasto.

    Erityisen mukava yllätys oli törmätä Annaan, jonka kanssa kohtasimme viimeksi ehkä 20
    vuotta sitten kansainvälisessä nuorten kveekarien kevättapahtumassa ja pian sen jälkeen
    hänellä kerran yökylässä Tukholmassa poiketessani. Suomalaisten sukujuurtensa vuoksi
    hän puhuu myös suomea, ja toivottavasti saamme hänet kylään myös Suomen
    vuosikokouksen tapahtumiin joskus lähitulevaisuudessa 🙂

    Yövyttyäni lukioaikaisen ystäväperheen luona jatkoin Tukholmasta maanantaina junalla
    Osloon ja sitten bussilla Norjan eteläkärkeen Kristiansandiin, jossa vietin pari yötä
    idyllisessä puutalossa Airbnb-huoneessa. Erityisen vaikuttava oli Ravnedalen-puisto
    vuorten välissä, ja myös Odderøyan linnoitussaari kaupungin edusralla oli hieno paikka
    kesäretkeillä.

    Reissun yhtenä kohokohtana oli vanhojen tuttujen tapaaminen. Annan tapasin viimeksi noin 20 vuotta sitten.

    Historiaa ja vanhoja tuttuja

    Keskiviikkona matkani jatkui 4h bussilla Stavangeriin, jossa Pohjoismainen vuosikokous
    alkoi seuraavana päivänä erikseen ilmoittautuneille päiväretkellä Staklandin kylän pienelle
    kveekarien kokoushuoneelle, joka tosin nykyään on enää harvoin aktiivikäytössä. Oli
    erityistä olla mukana noin vanhalla kokoushuoneella hiljaisesssa hartaudessa, ja myös
    nähdä vanhan tutun ruotsalais- norjalaisen Ystävän, Solveig-Karin Erdahlin sukulaisia ja
    kotiseutua Staklandissa.

    Itse tapahtumassa meitä oli n.90 Ystävää. Tapahtuman teeman (”Miten voimme vahvistaa
    pohjoismaista kveekariyhteisöä”) lisäksi olennaista on mahdollisuus tavata muita Ystäviä
    eri maista. Tosin huomasin, että nykyään viihdyn paremmin hieman pienemmissä
    tapahtumissa, joissa ehtii monien ohimenevien kohtaamisten sijaan juttelemaan kaikkien
    osallistujien kanssa ja pääsemään keskusteluissa ehkä syvemmälle.

    Matkasimme Staklandiin bussin lisäksi myös lautalla.

    Kuuntelemisen merkitys ja vierailujen voima

    Tapahtuman pääpuhujat Michael Eccles ja Julia Ryberg kävivät keskustelivat keskenään ja
    myös keskusteluttivat yleisöä, aiheena pohjoismaisten kveekarien erot ja yhteneväisyydet,
    ja kuinka voimme olla relevantteja toisillemme ja maailmalle . Michael kertoi matkastaan
    EMES:in edustajana Palestiinaan ja Ukrainaan, päätarkoituksena vain tavata ja kuunnella
    paikallisia Ystäviä ja mm. Ramallahin kveekarikoulun henkilökuntaa. Hän esitti meillekin
    kysymyksen, olisiko meidänkin mielekästä joskus vierailla toistemme luona ihan muuten
    vaan, kuunnellen ja tutustuen, ilman mitään sen ”hienompaa” agendaa?
    Itsekin mietin, mikä merkitys on tällaisilla verkostoitumistapahtumilla, vierailuilla,
    tutustumisella ja yhteydenpidolla Ystävien välillä kansainvälisesti. Ajattelen, että tärkeintä
    henkilökohtainen tutustuminen, kyläily ja yhteydenpito on ”kotipesässä” esimerkiksi
    Suomen vuosikokouksen kesken: Luodaksemme uskonyhteisön, joka todella tuntuu
    omalta yhteistöltä, on voitava jakaa omaa todellista, inhimillistä elämäänsä toisten kanssa,
    eikä niin, että olettaa henkilökohtaisen ”epätäydellisen” elämänsä olevan erillinen
    kveekaritapahtumista, joissa ehkä kokee sitten painetta esittää jotain ihanteellista
    ”kveekariroolia”. Kuitenkin myös kansainvälisellä yhteydenpidolla on suuri arvo, etenkin pienille
    kveekariyhteisöille.

    Muistelen takavuosia, jolloin meillä oli Suomessa usein olo, että omat resurssimme eivät
    riitä ja tarvitsemme jonkun ulkomaanvieraan tuomaan esimerkiksi tapahtumiimme jotain
    merkittävää sisältöä. Ja heitä kävikin, milloin EMES:istä, milloin Ruotsista tai Iso-
    Britanniasta tai muualta, kun mm. monet nytkin Stavangerissa uudelleen kohtaamani tutut
    kasvot antoivat meille myös paljon noilla vierailuillaan, oli se sitten valmisteltua sisältöä tai
    vain kuuntelevaa korvaa, läsnäoloa ja kokemusten vaihtoa. Samoin suomalaisten
    osallistuminen kansainvälisiin kveekaritapahtumiin on ruokkinut yhteisöämme pikkuhiljaa,
    eikä nykyään ole enää mainitusta vajavaisuuden kokemuksesta paljonkaan jäljellä, vaan
    sen sijaan olemme saaneet useilta ulkomaisilta Ystäviltä palautetta siitä, kuinka he ovat
    tulleet ravituiksi meillä kyläillessään.

    Edellisessä blogitekstissäni puhuin enemmän intention voimasta, ja myös tässä tietoinen
    intentio vahvistaa sitä, kuinka paljon voimme saamme ja antaa tällaisessa
    vuorovaikutuksessa. Mitä tietoisemmin me Suomen Vuosikokouksena elämme mukana
    lähettäessämme edustajan vieraaksi muualle sekä vastaanottaen hänet takaisin
    ”tuliaisineen” osoittamalla kiinnostusta, rohkaisemalla ja antamalla tilaa eri tavoin jakaa
    kokemastaan ja oppimastaan, sitä enemmän kollektiivisesti tästä rikastumme.

    Ystäviä Staklandin kokoushuoneen pihalla.

    Edustajana maailmalla – mielummin yhdessä kuin yksin

    Kiva tapa, johon varsinkin Stavangerissa kirjuritiimin jäsenenä osallistuin, on lähettävän
    tahon edustajansa mukana lähettämä kirje vastaanottavalle kokoukselle, ja vastaanottajien
    vastaus siihen. Ehkäpä mekin Suomessa voisimme harjoittaa tällaista enemmän, ja harkita myös
    kveekariperinteen mukaisen epistola-kirjeen laatimista maailmalle lähetettäväksi silloin
    tällöin vuosikokouksestamme?

    Kun itse lähden ulkomaille kveekaritapahtumiin (tai osallistun etänä) nimettynä edustajana
    tai muuten, lähden avoimin mielin, mutta kuitenkin herkästi kuuntelevalla oppimisen
    asenteella. Luotan siihen, että Luoja tuo eteeni jotain, mitä katsoa tarkemmin, oli se sitten
    tapahtuman viralliseen teemaan liittyvää tai ihan jotain muuta. Kuuntelen sitä myös sillä mielellä, että ainakin osa tästä opista on tarkoitettu jaettavaksi myös matkan jälkeen toisten kanssa (kuten nytkin teen) kotipuolessa.
    Erinomainen esimerkki tästä oli viime vuoden maailmankokous Etelä-Afrikassa, jonka
    teemoja käsittelimme Suomessa sekä etu- että jälkikäteen, jolloin paikan päälle
    lähetettynä edustajana todella koin meneväni sinne yhdessä toisten suomalaisten kanssa,
    ja itse asiassa koen, että tuo prosessi jatkuu edelleen.. Erityisen antoisaa on myöskin ollut
    silloin, kun on saanut konkreettisesti osallistua itse tapahtumaan useamman suomalaisen
    Ystävän porukalla.

    Tällä kertaa Pohjoismaisessa vuosikokouksessa mukana oli lopulta vain 2 muuta
    suomalaista – itse ainakin aion tulevaisuudessa myötävaikuttaa siihen, että meitä olisi aina
    isompi porukk mukana – onhan tämä tapahtuma ruotsalaisten ja norjalaisten Ystävien
    myös meille suomalaisille järjestämä ja hieno mahdollisuus jälleen saada ja antaa, oppia ja
    kehittyä yhdessä toisten kanssa!

    Aino Vesanen

  • Kevätkokousviikonloppua vietettiin lämpimissä tunnelmissa Tampereen Aitolahdessa

    Kevätkokousviikonloppua vietettiin lämpimissä tunnelmissa Tampereen Aitolahdessa

    Suomen kveekarit kokoontuivat jälleen perinteiseen kevätkokousviikonloppuun Tampereen Aito-keskukseen 16.-18. toukokuuta. Viikonlopun teemana oli ”Rauha ja toivo käytännössä”

    Saimme kokousviikonloppuun useita kansainvälisiä vieraita muiden maiden vuosikokouksista sekä FWCC EMES:stä (Euroopan ja Lähi-idän Kveekareiden konsultaatiokomitea). Ohjelmassa oli itse vuosikokouksen lisäksi kiinnostavia vieraita, paneelikeskustelu vapaaehtoistyöstä, saunomista, hyvää ruokaa sekä tietysti aikaa vapaalle yhdessä olemiselle ja Hengen kuuntelemiselle hiljaisuudessa.

    Perjantai-iltana yhteisessä viikonlopussamme vieraili Tampereen seurakuntayhtymästä Reija Jarkkola, joka johdatti osallistujat keskusteluun yhteiskunnallisesta mielikuvituksesta, yhteisöjen voimasta sekä utopistisesta ajattelusta. Inspiroiva keskustelu herätti osallistujissa paljon ajatuksia, joita pureskeltiin koko viikonlopun ajan ja varmasti vielä pitkän sen jälkeenkin.

    Itse kevätkokous pidettiin kahdessa osassa lauantaina. Kokouksessa kävimme läpi virallisia asiakirjoja, Suomen kveekareiden ja työryhmien kuulumisia sekä saimme terveisiä ulkomaanvierailta.

    Kevätkokousen osioiden välissä viikonlopun toisena vierailijana toimi Väkivallattomuuden voima: kertomuksia rohkeudesta kirjan kirjoittanut ja väkivallattomuudesta luennoiva Timo Virtala. Timon johdolla pohdimme sitä, mitä on todellinen rohkeus, ja miten historian saatossa väkivallattomuuden voimalla on saatu aikaan suuria muutoksia ja kyetty jopa vastustamaan väkivaltaista sortoa.

    Lauantai-ilta huipentui vapaaseen ohjelmaan, jonka aikana oli mahdollisuus laulaa yhteislauluja tai kävellä läheisessä metsässä viikonlopun antia yhdessä pohdiskellen. Tämän jälkeen päästiinkin jo rantasaunaan ja uimaan.

    Sunnuntaille viikonlopun suunnitteluryhmä oli koonnut osallistujista paneelin, jonka teemana oli ” Kokemuksia rauhan ja toivon rakentamisesta”. Paneelissa kuulimme useita eri näkökulmia erilaisista vapaaehtoistyön muodoista, joita yhteisömme jäsenet tekevät.

    Seuraava kevätkokousviikonloppu järjestetään 7.-9. marraskuuta samaisessa Aito-keskuksessa, joten voit laittaa päivämäärät jo nyt kalenteriisi!

    Viikonlopun aikana nautimme Aito-keskuksen mainiosta rantasaunasta
  • Thomas Kelly’s A Testament of Devotion now available in Finnish

    Thomas Kelly’s A Testament of Devotion now available in Finnish

    The Finnish Quakers have translated Thomas Kelly’s significant work, ”A Testament of Devotion,” which is considered one of the most important pieces of Quaker literature.

    This translation is a notable cultural achievement, as Quaker literature has not been previously translated into Finnish. The book, now titled ”Omistautuminen sisäiselle äänelle – Kveekarien lahja nykymaailmalle,” contains five essays that teach focusing on God’s presence and finding peace amidst chaos. It is published by Basam Books and is available in various bookstores.

  • Suomen kveekarit käännättivät Thomas Kellyn merkkiteoksen

    Suomen kveekarit käännättivät Thomas Kellyn merkkiteoksen

    Thomas Kellyn A Testament of Devotion on monien mielestä merkittävimpiä kveekarikirjallisuuden teoksia. Suomen kveekarit ovat kustantaneet teoksen suomentamisen ja se on nyt saatavilla useissa kirjakaupoissa.

    Suomen kveekarit ovat maksaneet kveekariajattelija Thomas Kellyn (1893 – 1941) kirjoittaman A Testament of Devotion -teoksen suomennoksen. Kyseessä on merkittävä kulttuuriteko, sillä kveekarikirjallisuutta ei ole aiemmin käännetty suomeksi.

    Kelly oli amerikkalainen kveekariajattelija, pasifisti ja filosofian tohtori, joka kirjoitti ja opetti laajasti mystiikasta ja kveekarifilosofiasta. Ensimmäisen maailmansodan jälkeen Kelly toimi myös avustustehtävissä Saksassa American Friend’s Service Committeen kautta ja oli merkittävässä osassa saksalaisen kveekariyhteisön synnyssä.

    “Olen iloinen, että tietoisuus Ystävien seurasta ja hiljaisen hartauden metodista leviää nyt Suomessa yhä laajemmalle.” Kveekareiden kirjuri Toni Hämäläinen kommentoi käännöshanketta. “Tämän kirjan suomentaminen houkuttelee varmasti uusia kiinnostuneita ihmisiä hartausryhmiimme. Ehkä joillekin tulee yllätyksenä, että kveekarit ovat edelleen aktiivinen uskonnollinen ryhmä myös täällä Suomessa.”

    Teoksen suomennettu nimi on Omistautuminen sisäiselle äänelle – Kveekarien lahja nykymaailmalle. Se sisältää viisi esseetä, jotka opettavat keskittymään Jumalan läsnäoloon ja etsimään kaaoksenkin keskeltä hiljaisuutta ja rauhaa. Kirjan julkaisee Basam Books -kustantamo ja se on saatavilla useista eri kirjakaupoista.

    Suomen kveekarit järjestävät kirjan ympärille myös luku- ja keskustelupiirin keväällä 2025.

    Kirja Basam Booksin verkkokaupassa: https://basambooks.fi/sivu/tuote/omistautuminen-sisaiselle-aanelle/4981120

    Kirja Prisman verkkokaupassa: https://www.prisma.fi/tuotteet/110833382/kelly-omistautuminen-sisaiselle-aanelle-kveekarien-lahja-nykyajalle-110833382

    Kirja Sacrumin verkkokaupassa: https://sacrum.fi/kirjat/teologia-seurakunnan-ammattikirjat/teologia-kasikirjat/omistautuminen-sisaiselle-aanelle-kveekarien-lahja-nykyajalle

  • Miksi minä olen kveekari?

    Miksi minä olen kveekari?

    Maailman Kveekaripäivää vietetään vuosittain lokakuun ensimmäisenä sunnuntaina. Päivän
    tarkoituksena on juhlistaa kveekareiden monimuotoisuutta ja kansainvälistä yhteisöä. Suomen Ystävien
    syyskokouksessa 27.-29.10.2024 kerättiin kokouksen osallistujilta vastauksia kysymykseen ”miksi sinä
    olet kveekari?”. Maailman Kveekaripäivän hengessä ne on koottu tähän artikkeliin tuomaan esiin
    joukkomme moninaisuutta.

    ”Löysin kveekareiden parista hengellisen kotini. Olen hyväksytty sellaisena kuin olen.”
    ”Kveekareiden arvot ja tapaamiset ovat itselleni luonnollisin tapa hartauden harjoittamiseen.”
    ”Koska sisälläni on aarre, kuulen sen hiljaisuudessa.”
    “I am grateful to have a living faith community in Finland, among whom I can walk my spiritual
    path.”
    ”Olen kveekari, koska kveekareille pyhyys ja hengellisyys ovat niin pelkistyneitä.”
    ”Kveekarihiljaisuus on opettanut kuulemaan hiljaisuutta ja näkemään näkymätöntä.”
    ”Voin olla oma itseni. Iloinen olo.”
    ”Tilaa hengelle liikkua ja puhua kauttamme. Hiljainen kontemplaatio, yhteisön elämä ja toiminta
    maailmassa henkeä kuunnellen.”
    “Because God has booted me out of the wilderness into the company of Friends, and I discovered
    that this is where I belong right now.”
    “For years people told me I’m a Quaker and I just don’t know it yet. It took me moving to Finland
    to finally attend a meeting. My spirituality is most at home in silence. I feel a sense of belonging
    in this community.”

    Lisää Maailman Kveekaripäivästä ja juhlapäivän tapahtumista voit lukea täältä: World Quaker Day 2024
    – FWCC
    .

  • Lahjoitus nuorten mielenterveystyöhön on sijoitus tulevaisuuteemme

    FB_IMG_1608129361875
    Koronapandemia ja Ukrainan kriisi ovat järkyttäneet nuorisomme psykologista turvallisuuden tunnetta. Tästä syystä Ystävien uskonnollinen seura Kveekarit ry kerää syksyn-talven aikana lahjoituksia Mieli ry:n tärkeän mielenterveystyön tueksi. Kerätyt varat ohjataan lyhentämättöminä erityisesti nuorten tukitoimintoihin. Tämän lisäksi kveekarit lisäävät lopulliseen lahjoitussummaan puolet päälle, eli viisikymmentä senttiä jokaista keräykseen annettua euroa kohden, aina 2000 euron lahjoituskertymään saakka.

    Pyydämme, tuetaan yhdessä nuoriamme. Pienikin summa on arvokas. Kiitos!

    Lahjoitukset seuran tilille FI57 8020 0710 2249 98 (Danske Bank) merkinnällä ”Mieli ry”.
    Keräyslupa RA/2022/1232
    Keräysaika: 12.9.2022-11.12.2022

  • Ecstatic Dance & Silent Meeting for Worship online 29/8/2021 at 6-8 pm GMT +2 (Finland)

    In Quaker’s silent Meeting for Worship we gather to just sit together in God’s presence and listen to the whispers of the Spirit in our hearts. Sometimes these whispers inspire us to minister to others, vocally or in some other form.

     

    God’s Spirit can speak to us in so many ways. It can be thoughts and words or it can be images, sensations, feelings, colours, sounds, movement…

     

    In Ecstatic Dance we surrender to our body and let it move us…The rational mind quiets down and gives way to the music and the dance that arises naturally.. so the Spirit can move us in this way, too!

     

    We’ll meet at Zoom and start our Meeting for Worship by dancing  to a shared playlist for 1-1,5 h, then continue the Worship in the Silence for a bit longer.
    You are welcome to share in any language and anyone can help out by translating each other’s words when needed, and when there’s no translation we can try to feel and listen to the Divine behind the message even if our brain doesn’t understand the words.

    Warmly welcome!

     

    IMPORTANT:
    The guidelines for Ecstatic dance, adapted to online setting:

    THE DANCE FLOOR IS A NON-VERBAL SPACE
    We join together to create a safe and sacred space for movement. Eliminating talking on the dance floor allows us to move out of our heads and into our bodies, hearts, and souls. We leave behind the words and worries of the day and connect with spirit and one another in new ways.

     

    THE DANCE FLOOR IS A PLACE OF RESPECT AND SAFETY
    Ecstatic Dance has been created as a safe container, whether we’re dancing alone or with others.
    This is not a performance, so we can just relax to the move as we feel like, no matter how it looks like… Even your breath and spontaneous sounds can be part of the flowing movement!

    You can choose whether you keep the video camera open during the dance or not. Keep your microphone muted.
    If you feel like making contact with another dancers, you can non-verbally invite them, and they’ll decide for themselves whether or not they’ll follow your invitation to enjoy a moment of shared dance. If somebody offers you a shared dance and you are not interested, you can simply give them a bow with hands at your heart to say, “no thank you”.

    IN PREPARATION FOR THIS ONLINE MEETING FOR WORSHIP, it is a good idea to test your loudspeakers in advance, silence your mobile phone, notify other people sharing the house with you that now you’re going to dedicate a couple of hours for silence and dance, and dont’ wish to be interrupted by words nor audience. If they’d like to join your company, invite them to the Ecstatic dance floor, too!

    More:

     

    https://quaker.org/legacy/evanston/QUAKER/MeetingForWorship.htm


    https://www.ecstaticdance.com/about/

     

    Join Zoom Meeting

    https://us02web.zoom.us/j/4430722720?pwd=TEQxZkhnSWFDUHlrNVFLMW5zTjd2Zz09

     

    Meeting ID: 443 072 2720

    Passcode: Kveekar1

  • Uusi Kveekari-uutiset / Quaker News

    Lataa kveekareiden uutiskirje tästä.

     

    [button link=”https://kveekarit.org/wp-content/uploads/2021/07/QUAKER-NEWS-1-.21-.pdf” type=”big” color=”blue” newwindow=”yes”] Kveekariuutiset 1/2021[/button]

  • Tukea Pelastusarmeijan ruoka-avulle

    Kveekareiden järjestämä keräys Pelastusarmeijalle tuotti lahjoituksina yhteensä 670 euroa. Kun tähän lisätään seuran lupaama osuus, eli puolet päälle, niin kokonaissumma kasvaa 1005 euroon. Kiitos kaikille lahjoittaneille!

     

    Summa on kokonaisuudessaan luovutettu Pelastusarmeijalle, joka otti lahjoituksemme kiitollisena vastaan. Summa luvattiin kohdentaa kveekarien toiveiden mukaisesti Sosiaalipalvelukeskuksen (ent. avohuoltoasema) ruoka-apuun.